四国最後の交点

7月21日にNHKニュース10で「交点ハンター」を見て以来ちょくちょく、交点プロジェクトのサイトを見てたら、8月3日に、日本国内の交点の新たな到達報告がありました。徳島県にある北緯34度、東経134度地点。Nathan Hirsch,Francis Hirsch両氏より。四国の陸地にある最後の交点への到達です。
The Zen Confluenceと題された写真が何か笑えます。標柱の配置は見方によれば禅でしょうが、書いてある日本語がわからない。
何故そう書いてあるのかともう少し調べたら、ここって北緯34度、東経134度であることを記念した公園じゃないですか。どうして今まで誰も交点ハンターが来なかったのだろう。…くどいようだが、どうして「ゆめりあ」という名前なのだろう。